[Aww, Norrington, you don't have to worry about scandalizing Kay. Her tone is even, but there's something slightly steely behind it, like she's preparing herself to hear something she doesn't want to.]

The way people dress--is that what you're getting at that's so shocking, or is it something else? I'm not sure I follow, is all.